上海浦東翻譯公司越南橡膠拉力測試證明翻譯蓋章
迪朗上海浦東翻譯公司負(fù)責(zé)以下中文文本翻譯校對排版
編號0930/? 農(nóng)業(yè)部橡膠科?? ??泰國曼谷查圖恰克郵編10900?? 電話:(662)940-6407?? 傳真:(662)579-3667?? ?????2019年7月10日?? 致相關(guān)人?? ??????茲證明,乍納橡膠有限公司位于宋卡府乍納省班納區(qū)5號街? 8/3村。該公司有權(quán)根據(jù)“橡膠控制法案B.E.1999”? 中? L26號令內(nèi)容提供橡膠力量分析/實(shí)驗(yàn)。授權(quán)許可證編號為SKA.100000? ,該許可證2019年8月20日發(fā)布,有效期至2020年8月19日。?? ???此致?? ???????敬禮!?? ???Prachaya? Wongsa先生?? 法律干事高級專家?? 橡膠科主任?? 農(nóng)業(yè)部部長?? ???橡膠科?? 電話:(662)940-6407?? 傳真:(662)579-3667?
英文文本
No.0930/31
Tel.(662) 940-6407 Fax.(662) 579-3667 July B.E.2562 (2019)
To Whom it may concern We certify that Chana Latex Co.,Ltd.Address 8/3 Moo 5, Tumbol Banna, Amphur Jana, Songkhla, Thailand has been authorized to operate as the STR analysisAaboratory under Rubt>er Control Act B.E 1999, code uL26n The license is number SKA.1000005/, issued on August 20th, 2019 and will be expired on August 19th, 2020.
For Director of Rubber Division Acting for Director General of Department of Agriculture Rubber Division, Tet.(662) 940-6407 Fax.(662) 579-3667